- Accueil /
- Espace enseignants et jeune public /
- Enseignants
Enseignants
Vous êtes enseignant ? Le Département de l’Aube met à votre disposition différents outils pour faire découvrir à vos élèves l’abbaye cistercienne de Clairvaux. Toutes les animations pédagogiques proposées aux scolaires par le Département sont gratuites. Elles doivent néanmoins faire l’objet d’une réservation préalable.
Ressources
Télécharger le livret des enseignants
Visite de l’exposition et ateliers
Pré-réserver en ligne
Contact :
Département de l’Aube
Accueil de l’exposition
Hôtel-Dieu-le-Comte
Rue de la Cité
10000 Troyes
Tél. : 06 88 85 50 57
aube.clairvaux-2015@aube.fr
Visite de l’abbaye
2€ / élève, 4€ par élève avec atelier pédagogique
Sur réservation, 20 enfants minimum
Contact :
Association Renaissance de l’abbaye de Clairvaux
Hostellerie des Dames
10310 Clairvaux
Tél. : 03 25 27 52 55
Fax : 03 25 27 88 17
abbaye.clairvaux@orange.fr
Le spectacle « Les tréteaux de Renart »
Télécharger le dossier de présentation du spectacle
Télécharger le planning des représentations scolaires
Emprunter l’exposition itinérante
Contact :
Archives départementales de l’Aube
Tél. : 03 25 42 52 62
archives.aube@aube.fr
www.archives-aube.fr
Visiter l’exposition de Troyes
L’exposition Clairvaux. L’aventure cistercienne met en lumière le patrimoine architectural et artistique de Clairvaux, la vie des moines, l’économie cistercienne et l’histoire de France du début du XIIe siècle à la Révolution.
L’exploitation pédagogique de cette exposition répond parfaitement aux programmes d’Histoire et d’Histoire des arts. Les œuvres et les documents originaux présentés sont autant de ressources qui autorisent un approfondissement unique à partir d’un exemple patrimonial et local exceptionnel.
Pratique
Plusieurs types de visites guidées sont possibles. Chacune d’entre elles est adaptée au niveau d’études de la classe.
-
Visite guidée générale : aborde l’exposition dans son ensemble.
- 1h
- 20 élèves maximum par groupe
- Ces visites sont réservées aux collégiens et aux lycéens. Des visites raccourcies et adaptées sont prévues pour les élèves de maternelle (grande section)
et de primaire (30’, 15 élèves maximum par groupe).
-
3 visites guidées thématiques : l’art et l’architecture selon saint Bernard, l’économie cistercienne et la vie quotidienne à Clairvaux.
- 45 min / visite
- 20 élèves maximum par groupe
- Ces visites sont réservées aux collégiens et aux lycéens.
-
Visite flash : permet de mettre en lumière une œuvre choisie.
- 15 min
- 15 à 20 élèves maximum par groupe
- Ces visites sont réservées aux élèves de primaire, aux collégiens et aux lycéens.
Pré-réserver votre visite en ligne
Trois livrets, à l’image d’un jeu de piste, sont mis à disposition afin de découvrir l’exposition de manière ludique.
3 niveaux de difficultés selon l’âge : 5-8 ans, 9-14 ans, 15 ans et plus.
Cette découverte ludique de l’exposition s’effectue en autonomie, sans les médiateurs.
Se rendre à l'exposition : transport des collégiens de 5e financé par le Département
Le Conseil départemental de l'Aube prévoit de financer à partir de la rentrée 2015/2016 (et dans des créneaux précis à convenir avec la direction des Archives et du patrimoine lors des pré-réservations) le transport des élèves de 5e pour se rendre à l'exposition à Troyes ainsi qu'à l'abbaye de Clairvaux.
Participer aux ateliers de l’exposition
Au sein de l’exposition Clairvaux. L’aventure cistercienne, 4 ateliers ludiques permettent de s’immerger dans le quotidien des moines :
-
Dans l’univers du moine copiste : reproduire une lettrine enluminée, calligraphier son prénom,
-
Faux et usages de sceaux : calligraphier une charte, réaliser le moulage du sceau de saint Bernard ou celui de l’abbaye de Clairvaux,
-
Parler en silence : le quotidien des moines : journée type des moines, communiquer en silence (langue des signes),
-
Les archéologues de l’abbatiale perdue : plonger dans un bac à fouilles, jouer de la truelle et du pinceau à la découverte des mystères enfouis de Clairvaux (cet atelier débutera lors des journées nationales de l’Archéologie, du 15 au 19 juin.
Les ateliers sont gratuits et accessibles à tous les niveaux, excepté pour l’atelier Faux et usages de sceaux, non ouvert aux élèves de maternelles.
Durée : de 30 min à 1h30 selon les niveaux
De 15 à 20 élèves par atelier
Une animation spéciale aura lieu dans le cadre de la semaine du Goût, du 12 au 16 octobre. Franck Tourtebatte animera l’atelier Gastronomie oubliée. Seront évoqués la finesse et les subtilités de la cuisine médiévale, ainsi que les rapports entre les recettes de l’époque et celles d’aujourd’hui. Place ensuite à la dégustation et à la découverte de mets anciens.
Plus d’infos prochainement
Visiter l’abbaye de Clairvaux
L’abbaye de Clairvaux se dévoile aux élèves grâce à des visites et ateliers pédagogiques.
-
Visites pédagogiques (durée : 1h30) :
- Classes de 5e : La place de l’Église au Moyen Âge : vivre dans une abbaye ;
- Classes de 4e : La notion de justice ;
- Classes de 3e : Claude Gueux : personnage historique et personnage de roman ;
- Classes de 2nde : Le citoyen et la justice : de Cesare Beccaria à Robert Badinter ou l’évolution de la peine / la chrétienté médiévale : vie et fonctionnement d’une communauté religieuse cloitrée.
-
Ateliers pédagogiques :
-
Calligraphie : initiation à l’écriture gothique par le biais de la réalisation de marque-pages ou reproduction d’écrits liés à la vie monastique ;
-
Audiovisuel : projection des films Une vie cistercienne sur l’ordre de Cîteaux et Clairvaux, or les murs sur les ateliers d’écriture en détention ;
-
Pour les classes de 2nde, possibilité d’intervention d’un membre de l’administration pénitentiaire (sous réserve de disponibilité).
-
Se rendre à l'abbaye de Clairvaux : transport des collégiens de 5e financé par le Département
Le Conseil départemental de l'Aube prévoit de financer à partir de la rentrée 2015/2016 (et dans des créneaux précis à convenir avec la direction des Archives et du patrimoine lors des pré-réservations) le transport des élèves de 5e pour se rendre à l'exposition à Troyes ainsi qu'à l'abbaye de Clairvaux.
Clairvaux à travers la BD
À l’occasion de la commémoration des 900 ans de l’abbaye de Clairvaux, le Département de l’Aube et les éditions Glénat coéditent une fiction historique ayant pour cadre l’abbaye. La BD Clairvaux. Le corps et l’âme sortira le 27 mai.
A cette occasion, de nombreuses manifestations auront lieu :
-
table-ronde à Troyes, en présence des auteurs,
-
séances de dédicaces à Troyes,
-
présentation de la BD aux collégiens le 28 mai après-midi à la médiathèque Albert Gabriel de Bar-sur-Aube,
-
présentation tout public de la BD le 28 mai en soirée à la médiathèque Albert Gabriel de Bar-sur-Aube,
-
exposition présentant les planches originales de la BD dans divers lieux de l’Aube et de la région…
Découvrir l’ensemble des manifestations
En savoir plus sur la BD « Clairvaux. Le corps et l’âme »
Assister à la pièce de théâtre
Le Département de l’Aube / Bibliothèque départementale de prêt a sélectionné la Compagnie de quat’sous pour concevoir un spectacle tout public autour de l’abbaye de Clairvaux
« Composé par des moines au tournant du XIIe siècle, le Roman de Renart est l’un des textes majeurs du Moyen Âge. Abondamment copié et enrichi dans les scriptorium, il n’a cessé de nourrir l’imagination de ses lecteurs grâce à sa verve comique et à sa dimension satirique. C’est ce monument littéraire que notre compagnie se propose de porter sur scène pour commémorer les 900 ans de la fondation de l’abbaye de Clairvaux, un lieu cité dans le Roman de Renart. Notre spectacle se propose de jeter un pont entre le jeune public et cette célébration en utilisant toutes les ressources du théâtre (masques, marionnettes, ombres, musique…), afin de rendre accessible aux plus jeunes le cadre historique et humain dans lequel l’aventure de Clairvaux a vu le jour. »
La Compagnie de quat’sous
-
6 représentations scolaires des Tréteaux de Renart du 9 au 12 juin dans l’Aube
-
Représentations tout public des Tréteaux de Renart en cours de programmation
Exposition à emprunter
Une version itinérante de la grande exposition de Troyes Clairvaux. L’aventure cistercienne est proposée aux classes de primaire, collèges et lycées par le Département de l’Aube (direction des Archives départementales).
38 panneaux à découvrir, ainsi que des écrans pour accéder aux outils interactifs.
FacebookApiException Object
(
[result:protected] => Array
(
[error] => Array
(
[message] => TLS versions older than v1.2 are not supported.
[type] => GraphInsecureException
[code] => 8
[fbtrace_id] => A7rH3zrDxmacBCB2M7Z99Kr
)
)
[message:protected] => TLS versions older than v1.2 are not supported.
[string:Exception:private] =>
[code:protected] => 0
[file:protected] => /var/www/vhosts/cgaube/include/class/socialShare/base_facebook.php
[line:protected] => 1325
[trace:Exception:private] => Array
(
[0] => Array
(
[file] => /var/www/vhosts/cgaube/include/class/socialShare/base_facebook.php
[line] => 896
[function] => throwAPIException
[class] => BaseFacebook
[type] => ->
[args] => Array
(
[0] => Array
(
[error] => Array
(
[message] => TLS versions older than v1.2 are not supported.
[type] => GraphInsecureException
[code] => 8
[fbtrace_id] => A7rH3zrDxmacBCB2M7Z99Kr
)
)
)
)
[1] => Array
(
[function] => _graph
[class] => BaseFacebook
[type] => ->
[args] => Array
(
[0] => /aube.champagne
[1] => GET
[2] => Array
(
[fields] => name, likes, picture
)
)
)
[2] => Array
(
[file] => /var/www/vhosts/cgaube/include/class/socialShare/base_facebook.php
[line] => 672
[function] => call_user_func_array
[args] => Array
(
[0] => Array
(
[0] => Facebook Object
(
[sharedSessionID:protected] =>
[appId:protected] => 835846516493212
[appSecret:protected] => 6dbd1599e0269ae363a5ad19ebf7a6e6
[user:protected] =>
[signedRequest:protected] =>
[state:protected] =>
[accessToken:protected] => 835846516493212|6dbd1599e0269ae363a5ad19ebf7a6e6
[fileUploadSupport:protected] =>
[trustForwarded:protected] =>
[allowSignedRequest:protected] => 1
)
[1] => _graph
)
[1] => Array
(
[0] => /aube.champagne
[1] => GET
[2] => Array
(
[fields] => name, likes, picture
)
)
)
)
[3] => Array
(
[file] => /var/www/vhosts/cgaube/include/class/class.SocialShare.php
[line] => 34
[function] => api
[class] => BaseFacebook
[type] => ->
[args] => Array
(
[0] => /aube.champagne
[1] => GET
[2] => Array
(
[fields] => name, likes, picture
)
)
)
[4] => Array
(
[file] => /var/www/vhosts/cgaube/include/tpl/tpl_facebookDroite.php
[line] => 4
[function] => getFacebookPage
[class] => SocialShare
[type] => ::
[args] => Array
(
)
)
[5] => Array
(
[file] => /var/www/vhosts/cgaube/include/class/class.db_paragraphe.php
[line] => 506
[args] => Array
(
[0] => /var/www/vhosts/cgaube/include/tpl/tpl_facebookDroite.php
)
[function] => include
)
[6] => Array
(
[file] => /var/www/vhosts/cgaube/include/SIT_CLAIRVAUX/inc.navigation_droite.php
[line] => 245
[function] => display
[class] => Paragraphe
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
[7] => Array
(
[file] => /var/www/vhosts/cgaube/index.php
[line] => 274
[args] => Array
(
[0] => /var/www/vhosts/cgaube/include/SIT_CLAIRVAUX/inc.navigation_droite.php
)
[function] => include
)
)
[previous:Exception:private] =>
)